Dit artikel is gepubliceerd in samewèrking mit ‘t Centrum veur Publieke Integriteit, ‘n non-profit nuudsdeens dee zich toelègk op oonderzeuk nao ongeliekheid.
Bad. loag. fiets. Kevin Hartley, Drew Wynn en Joshua Atkins wèrkde binne 10 maond vaan mekaar wie ze steerve, mer ze wèrkde aon. De items variëre, mer de reie die hun leve verkort is ‘tzelfde: chemicalieje in verfstrippers en aandere producte die in winkels weure verkoch. landelijk.
In verdriet en angs beloofde hun families alles te doon wat ze kooste um te veurkomme dat methyleenchloride ‘n aander persoen maakde.
Maar in de Vereinegde Staote höbbe d’r wieneg chemische fabrieke ‘n soortgeliek lot gehad door lax werkers- en consumentebesjerming. Methyleenchloride woort dus ‘n seriemaordenaar, ondanks waarsjuwinge euver de gevaore vaan de dampe nog veurtot Hartley, Wayne en Atkins woorte gebore. Tientalle, zoe neet mie, zien in de aafgeloupe decennia doedgemaak zoonder de ingriepe vaan ‘n agentsjap.
Nao ‘n oonderzeuk door ‘t Center for Public Integrity en oproepe vaan veiligheidsvoorstanders, stelde ‘t Amerikaanse Milieubesjermingsbureau oeteindelek ‘n breid verbod veur op ‘t gebruuk vaan de stof in verfstrippers.
‘t Waor januari 2017, de lètste daog vaan de Obama-regering. Hartley steerf in april vaan dat jaor, Wynn in oktober vaan dat jaor en Atkins in februari vaan ‘t jaor daonao, op ‘n tied dat de Trump-regering ijverig waor euver deregulering en regelgeving wouw eliminere in plaots vaan touw te voge – veural de EPA-umgeving. ‘t Methyleenchloride-veurstel ging neerges.
Echter, 13 maond nao de doed vaan Atkins, besjloot Trumps Milieubeschermingsbureau, oonder drök, um de verkoup vaan verfstrippers mèt methyleenchloride te stoppe. In april stelde Bidens Milieubesjermingsbureau ‘n regel veur dee de chemische stof in alle consumptieprodukte en de mieste werkplekke zouw verbanne.
“We doen dit zelde in de Vereinegde Staote,” zag Dr. Robert Harrison, klinisch professor in beroeps- en milieugeneeskunde aon de Universiteit vaan Californië, San Francisco. “Deze families zien mien helde.”
Hei is wie ze de oetdaaginge höbbe euverwonne um dees resultate te bereike en wat ze zouwe aonraoje es geer ‘n vergeliekbaar lesteg pad begint, of de situatie gevaarlike producte, ‘n onveilige werkomgeving, besmetting of aandere verwondinge geit.
“Google alles,” zag Brian Wynn, wiens 31-jaorege broor Drew methyleenchloride heet gekoch um zien koffiewinkel en koelkast in Zuid-Carolina te renovere. “En bereike de lui.”
Zoe vóng heer ‘t Public Integrity Inquiry, gepubliceerd twie jaor veur de doed vaan ziene broor, boe-in heer contact opnaom mèt experts en alles lierde, vaan boe heer ‘t produk koos koupe tot boeveur de sjterfgevalle zoe lesteg te volge waore. (Methyleenchloridedampe zien doejelek es ze zich in geslote ruumtes verzamele, en kinne hartaanvalle veroorzake die d’r oetzeen wie natuurlike sjterfgevalle es niemand toxicologische teste doet.)
Advies vaan Wendy Hartley, Kevins mam: “Academisch” is ‘t sleutelwoord in de zeuktoch. D’r kin dao ‘n hele reeks oonderzeuk op dich wachte. “Dit zal helpe um meininge vaan feite te sjeie,” sjreef ze in ‘n e-mail.
Lauren Atkins, de mam vaan de 31-jaorege Joshua, dee steerf onderwieles heer mit ‘n BMX-fietsvork knutse, heet mierdere kiere gesproke mit Harrison vaan UCSF. In februari 2018 vóng ze häöre zoon doed op de grónd mit ‘n liter pot verf stripper in de buurt.
Harrisons kinnes vaan methyleenchloride heelp häör um de toxicologie- en autopsierapporte vaan häör zoon te vertaole nao ‘n dudelike doedsoerzaak. Deze helderheid creëert un solide basis veur actie.
Bloetsjtelling aan chemicalieje kin dèks langdurige gezoondheidseffecte veroerzake bij lui die mesjiens nog väöl jaore neet dudelik were. Vervojling kin ‘n soortgeliek verhaol zien. Maar es geer wilt dat regeringe actie ondernumme um zoe’n sjaoj aan te pakke, is academisch oonderzeuk nog altied un good oetgangspunt.
‘n Belangrieke bron vaan hun succes waore de connecties vaan de familie mèt gróppe die al wèrkde aon chemische veiligheidskwesties en mèt mekaar.
Lauren Atkins heet beveurbeeld ‘n Change.org-petitie gevoonde euver methyleenchlorideprodukte vaan de advocaatgroep Safe Chemicals for Healthy Families (noe Toxic Free Future) en heet de petitie geteikend ter herinnering aon häör onlangs verlore zoon. Brian Wayne strekde zien hand snel oet.
Mechtege krachte höbbe krachte samegevoeg um hun veurdeile volledig te realisere. Zónger actie vaan de EPA, zulle dees gezinne neet vaan nul hove te beginne door retailers te dwinge um produkte oet hun rekken te haole: Safer Chemicals Healthier Families lanceerde zien “Mind the Stores”-campagne es reactie op dit soort oproep.
Ze höbbe neet zelf de regels vaan de bureaus of de innerleke wèrking vaan lobby op Capitol Hill te bedinke. Safer Chemicals, Healthy Families en ‘t Environmental Defense Fund höbbe expertise op dit gebeed.
Lees meer: 'Lifetime burden': Oonderzeuk bliek dat awwere zwarte lui sterve aan lochvervuiling mit drie keer zo snel es blanke volwassene
Taol vinde euver klimaatverandering Heather McTeer-Tony vecht veur milieurechveerdegheid in ‘t Zuide
“Es se zoe’n team same kinne stèlle … hes se ‘n ech krachtige krach,” zag Brian Wynn, en wees op de Natural Resources Defense Council es ‘n aandere groep dee actief de kwestie vervolg.
Neet edereine dee in dit gevech geïnteresseerd is, zal ‘n publieke rol kinne speule. Immigrante zoonder permanente rechsstatus höbbe beveurbeeld ‘n hoeger risico op gevare op de wèrkplek, en ‘t gebrek aon status kin ‘t veur hun lesteg of oonmeugelek make um zich oet te spreke.
Es dees femilies al hun aondach riechte op de EPA, zou ‘t agentsjap gein actie kinne numme, veural gezeen de tröksjlaag vaan de Trump-regering op de regelgeving.
Ze zètte drök op retailers door “hun winkels te behere” um gein verfstrippers te verkoupe die methyleenchloride bevatte um leves te redde. Petities en proteste wèrkde. Bedrieve wie Home Depot en Walmart höbbe ‘t ingestemd um te stoppe.
Ze riepe de lede vaan ‘t Congres op um actie te oondernumme via ‘t Veilige Chemicalieje, Gezóndere Gezinne en ‘t Milieufonds. Ze ginge nao Washington mit familiefoto’s in de hand. Ze spraoke mit verslaggevers en krege nuudsberichte die de spanning nog wiejer aonwakkerde.
Senatore en ‘n congreslid vaan Zuid-Carolina sjreve ‘n breef aon de toenmalige administrateur vaan ‘t Milieubesjermingsbureau Scott Pruitt. ‘N aandere congreslid reep bezwoere tege Pruitt tijdens ‘n hoorzitting in april 2018. Brian Wynn meint dat dit alles de familie heelp um in mei 2018 ‘n ontmoeting mit Pruitt te regele.
“De beveiligingswacht waor gesjock umtot niemand nao häöm kaom,” zag Brian Wayne. “Ut is väöl wie ‘t groete en machtige land Oz te ontmoete.”
Onderwaeg deeg de familie ‘n rechszaak aan. Ze gebruukde sociaal media um lui te waarsjouwe um zichzelf neet in gevaar te zette. Lauren Atkins ging nao hardwarewinkels um zelf te kieke of ze werkelek methyleenchlorideprodukte oet hun planke verwijderde, wie ze beweerde. (Soms jao, soms nee.)
Es dit allemaol vervelend liek, hes se neet verkierd. Maar de families geluive dat ‘t duudelik waor wat d’r zou zien gebäörd es ze neet ingriepe.
“D’r zal niks gedoon were,” zag Lauren Atkins, “zoe wie nog noets veurheen is gedoon.”
Kleine euverwinninge vermeinigvöldige zich. ‘t Ein ding leide tot ‘t aander umtot de familie neet opgaof. ‘n Langetermienperspectief is dèks nuudig: de federale regelgeving is vaan nature langzaam.
‘t kin ‘n paar jaore of laanker dore veur ‘n bureau um ‘t oonderzeuk te voltooie wat nudeg is um ‘n regel veur te stèlle. ‘t Veursjtel mot obstakels euverwinne veurtot ‘t gefinaliseerd weurt. Alle beperkinge of nuie vereiste kinne echter in de loup vaan de tied weure ingevoerd.
Wat gezinne relatief snel ‘n gedeeltelik verbod vaan de EPA kooste kriege, waor dat ‘t agentsjap ‘t veursjtel heet ingediend veurtot ‘t daodwerkelek stopde. Maar ‘t deurde twie en ‘n haaf jaor nao de doed vaan Kevin Hartley veurtot de beperkinge vaan ‘t Milieubesjermingsbureau in werking trade. En ze dekke neet gebruuk op de werkplek, wie de badkoep sjildere die de 21-jaorege Kevin op de werk doet.
Binne ‘n bureau kinne evels versjèllende beslissinge weure genome door versjèllende managers. ‘t Nieuwste veurstel vaan de EPA, dat naor verwachting in augustus 2024 zal weure aongenomme, zou ‘t gebruuk vaan methyleenchloride op de werkplek veur de mieste doeleinde, boe-oonder ‘t polijste vaan de badkoup, verbiede.
“Geer moot geduldig zien. Geer moot doorhawwe,” zag Lauren Atkins. “Es ‘t geit um ‘t leve vaan iemes, veural es ‘t geit um dien kinder, vindste ‘t direk”.
Veranderinge make is lesteg. ‘t Kin meujliker zien um verandering te bewerkstellige umtot jij of iemes boe jij vaan houdt gekwet is, hoewel ‘t troos kin beeje wat niks anders kin.
“Maak dich op, want dit geit ‘n emotionele ramp zien,” waarsjouwt Lauren Atkins. “Luuj vraoge mich de ganse tied, wie emotioneel en lesteg ‘t ouch is, boeveur blief ich dit doon? Mien antwoord is altied gewees en zal altied zien: “Dus geer hooft neet achteroet te zitte.” mien plaats. Dus geer hooft neet mie um mich heen te zien.
“Wie functioneert se es se de helf vaan dichzelf hes verlore? Soms dink ich dat zien hart stopde met kloppe en mien hart stopde met kloppe op dezelfde daag,” zag ze. “Mer umtot ich neet wil dat aandere dit doorgoon en ich neet wil dat aandere lui verlere wat Joshua heet verlore, dat is mien doel. Ich bin klaor um alles te doon wat d’r nödig is.”
Brian Wynne heet soortgelieke gedachte en beveelt ‘n paar stressverlichtende activiteite aon um uch te helpe ‘n marathon aaf te make. De sportsjaol is ziene. “Geer moot un oetlaot vinde veur eur emoties,” zag heer.
Wendy Hartley heet oontdèk dat activisme op zichzelf helend is – door de steun vaan aandere families en de resultate die ze same bereike.
Es orgaandonor heet häör zoon ‘n directe invlood gehad op ‘t leve vaan andere. ‘t Is hartversjeurend um te zeen dat zien erfdeil zich wiejer oetbreijt nao de winkelplanke en in de halle vaan de euverheid.
“Kevin heet nog väöl mie leves gered,” sjreef ze, “en zal nog jaore leve blieve redde.”
Es geer d’r veur drökt um verandering, is ‘t gemekkelik um te dinke dat lobbyiste die geld besteie um de status quo te behawwe, altied zulle winne. Maar dien leveservaring draag ‘n gewiech dat neet kin weure gekoch.
“Es ge wit wie ge eur verhaol mot vertèlle, en ut is un deil vaan eur laeve, dan kin ge ‘t doon — en es ge dat verhaol kin vertèlle, veel geluk, lobbyiste,” zag Brian Wayne. “Veer komme mit ‘n passie en leefde die ongeëvenaord is.”
Advies vaan Wendy Hartley: “Wees neet bang um dien emoties oet te drukke.” Praot euver de invlood dee dees emoties höbbe op dich en dien femilie. “Toon ze persoenlike impact via foto’s.”
“Zès jaor geleie, es iemes had gezag: ‘Es ge luud genóg hej gesjreeuwd, zou de regering hebbe gehuurd’, zouw ich höbbe gelach,” zag Lauren Atkins. “Raas wat? Eine stum kin ‘n versjil make. Ich dink dat dat ‘n deil is vaan ‘t erfenis vaan mien zoon.”
Jamie Smith Hopkins is ‘n reporter veur ‘t Center for Public Integrity, ‘n non-profit nuutskamer dee ongeliekheid oonderzeuk.
Posttied: 26 jannewarie 2024